Sentence examples of "alle" in German

<>
show all
Wir sind alle entlassen worden. Todos fuimos despedidos.
Bob kann alle Fragen beantworten. Bob puede responder a todas las preguntas.
Alle ihre Bemühungen waren vergebens. Todos sus esfuerzos eran en vano.
Sie standen alle gleichzeitig auf. Se pusieron todos de pie al mismo tiempo.
Ihr seid alle zu schnell. Todos ustedes son demasiado rápidos.
Alle auf der Fotografie lächeln. Todos los que salen en la foto están sonriendo.
Diese Leute hassen alle Ausländer. Esta gente odia a todos los extranjeros.
Sie sind nicht alle anwesend. No están todos ellos presentes.
Ich kenne nicht alle Studenten. No conozco a todos los estudiantes.
Alle wollen neben ihr sitzen. Todos quieren sentarse a su lado.
Alle behaupten, sie seien unschuldig. Todos dicen que son inocentes.
Plötzlich gingen alle Lichter aus. De repente, todas las luces se apagaron.
Alle Wege führen nach Rom. Todos los caminos llevan a Roma.
Alle Hoffnungen hatten sich verflüchtigt. Toda esperanza se había ido.
Die Jungen sind alle gleichaltrig. Todos los niños son de la misma edad.
Die Zeit heilt alle Wunden. El tiempo todo lo cura.
Nachts sind alle Katzen grau. De noche todos los gatos son pardos.
Alle sind dort hingegangen, nicht? ¿Todos fueron ahí, o no?
Alle diese Studenten studieren English. Todos estos estudiantes estudian inglés.
Alle meine Freunde mögen Fußball. A todos mis amigos les gusta el fútbol.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download