Exemplos de uso de "arbeitest" em alemão com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos160 trabajar156 hacer4

mostrar

Studierst du, oder arbeitest du? ¿Estudias o trabajas?

Ich weiß, dass du Teilzeit arbeitest. Sé que trabajas de medio tiempo.

Du sollst nicht rauchen, während du arbeitest. No debes fumar mientras estés trabajando.

Desto mehr du arbeitest, desto mehr verdienst du. Cuanto más trabajas, más ganas.

Wenn du hart arbeitest, wirst du Erfolg haben. Si trabajas mucho tendrás éxito.

Ich arbeite für dieses Unternehmen. Yo trabajo en esta empresa.

Es ist zu heiß zum Arbeiten. Hace demasiado calor para trabajar.

Ich arbeite bei McDonald's. Trabajo para McDonald's.

Sie ließen uns den ganzen Tag arbeiten. Nos hicieron trabajar todo el día.

Ich arbeite für ein Reisebüro. Trabajo para una agencia de viajes.

Wenn arbeiten so leicht wär', tät's der Bürgermeister selbst. Si el trabajo es tan sencillo, que lo haga el mismo alcalde.

Ich arbeite in der Werkstatt. Estoy trabajando en el taller.

Der Chef hat uns von morgens bis abends arbeiten lassen. Nuestro jefe nos hizo trabajar desde la mañana hasta la noche.

Ich arbeite in einem Krankenhaus. Trabajo en un hospital.

Am Montag arbeite ich nicht. El lunes no trabajo.

Ich arbeite bei einer Bank. Yo trabajo en un banco.

Ich arbeite täglich außer sonntags. Trabajo todos los días, excepto en domingo.

Chris kann morgen nicht arbeiten. Chris no puede trabajar mañana.

Du musst sehr hart arbeiten. Tienes que trabajar muy duro.

Wir arbeiten täglich außer sonntags. Trabajamos todos los días, excepto los domingos.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS