Sentence examples of "eine" in German with translation "un"

<>
show all
Ein Haiku ist eine Gedichtform. El haiku es un tipo de poema.
Wir haben eine weiße Katze. Tenemos un gato blanco.
Eine Sprache ist nie genug. Un idioma nunca es suficiente.
Such dir eine gute Arbeit. Busca un buen trabajo.
Er sammelte eine Menge Briefmarken. Él recolectó un montón de estampillas.
Eine Sprache reicht niemals aus. Un idioma nunca es suficiente.
Hatten sie eine gute Zugfahrt? ¿Tuvo un buen viaje en tren?
Eine gute Arznei schmeckt bitter. Un remedio bueno sabe amargo.
Er sucht eine bessere Arbeit. Él busca un mejor trabajo.
Griechisch ist eine schwierige Sprache. El griego es un idioma difícil.
Zwölf ist eine gerade Zahl. Doce es un número par.
Ich möchte eine Bar einrichten. Quiero instalar un bar.
Ich hatte gestern eine Prüfung. Ayer tuve un examen.
Eine Mauer umgab die Altstadt. Un muro rodeaba el casco antiguo de la ciudad.
Er hatte eine weiße Katze. Él tenía un gato blanco.
Das ist eine bewiesene Tatsache. Es un hecho demostrado.
Kauf bitte eine Tube Zahnpasta. Por favor, compra un tubo de pasta de dientes.
Es war eine zufällige Begegnung. Fue un encuentro accidental.
Er hat eine weiße Katze. Tiene un gato blanco.
Eine Blattlaus kommt selten allein. Un áfido viene rara vez solo.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download