Sentence examples of "ging einkaufen" in German

<>
Sie beendete rasch ihr Mittagessen und ging einkaufen. Ella terminó rápido su almuerzo y fue de compras.
Mama blieb im Auto, während Papa einkaufen ging. La mamá se quedó en el coche mientras papá iba de compras.
Ich muss einkaufen gehen, ich komme in einer Stunde zurück. Tengo que ir de compras, estaré de vuelta en una hora.
Ich muss jetzt einkaufen gehen; bin in einer Stunde zurück. Tengo que ir de compras; volveré en una hora.
Ihre Mutter ging einkaufen. Su madre se fue a comprar.
Mutter ging im Kaufhaus einkaufen. Mamá fue a comprar a las grandes tiendas.
Sie ging in den Supermarkt einkaufen. Ella fue a comprar al supermercado.
Gehen wir in die Stadt zum Einkaufen! Vamos de compras al centro.
Er ging, ohne Auf Wiedersehen zu sagen. Se fue sin despedirse.
Ich gehe heute Nachmittag einkaufen, obwohl ich nicht viel Geld habe. Voy de compras esta tarde, aunque no tengo mucho dinero.
Zunächst ging er zum Bahnhof. Primero, fue a la estación.
Ich hatte weder Zeit zum Einkaufen noch, um mich von meiner Mutter zu verabschieden. No tuve tiempo ni para ir de compras ni para despedirme de mi madre.
Er ging auf die Knie und betete für die Seelen der Verstorbenen. Él se arrodilló y rogó por las almas de los caídos.
Wann gehst du einkaufen? ¿Cuándo vas a ir a comprar?
Er ging nach Paris, wo er mich zum ersten Mal traf. Él fue a París, donde me conoció por primera vez.
Morgen gehe ich einkaufen. Mañana voy a ir a comprar.
Gestern ging ich in den Fluss schwimmen. Ayer fui a nadar al río.
Ich gehe jeden Morgen einkaufen. Todas las mañanas voy de compras.
Ich ging oft mit ihm angeln. Iba a menudo a pescar con él.
Leg' dein Hirn beiseite und geh einkaufen. Pon el cerebro en otra parte y anda a comprar.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.