PROMT.One

Usage examples of "ging" in German with translation to Spanish

Translations:
all619 ir559 tratarse4 other translations56
Er ging aus dem Zimmer. Él salió de la habitación.
Sie ging hinauf in ihr Schlafzimmer. Ella subió a su dormitorio.
Ich ging aus, obwohl es regnete. Salí a pesar de que estaba lloviendo.
Ich bat um den Schlüssel und ging hoch in mein Zimmer. Pedí la llave y subí a mi habitación.
Sie ging hinaus, ohne ein Wort zu sagen. Ella salió sin decir ni una sola palabra.
Ich ließ den Rest für ihn und ging hinaus. Le encargué el resto a él y salí.
Es ging der Feueralarm an. Sonó la alarma de incendios.
Mir ging der Treibstoff aus. Me quedé sin gasolina.
Plötzlich ging der Feueralarm los. De repente, la alarma de incendios sonó.
Das Licht ging plötzlich aus. De repente la luz se apagó.
Eine Frau ging über Bord. Una mujer cayó de un barco al mar
Ihm ging die Uhr verloren. Se le perdió el reloj.
Ich ging in der Menge verloren. Estaba perdido entre la multitud.
Die Kerze ging von selber aus. La vela se apagó sola.
Gewöhnlich ging ich früh morgens spazieren. Solía pasear por la mañana temprano.
Mein Traum ging in Rauch auf. Mi sueño se esfumó.
Das Licht ging von selbst aus. La luz se apagó sola.
Das Schiff ging in Flammen auf. El barco estalló en llamas.
Wütend ging sie aus dem Zimmer. Salió enfurecida de la habitación.
Obwohl es regnete, ging sie aus. Aunque llovía, ella salió.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how