Sentence examples of "gleich" in German

<>
show all
Alle Jungen sind gleich alt. Todos los niños son de la misma edad.
Eins plus zwei ist gleich drei. Uno más dos es igual a tres.
Sie ist gleich hinter mir. Está justo detrás de mí.
Ich bin gleich wieder da! ¡Vuelvo enseguida!
Er stand nicht gleich auf. No se levantó pronto.
Gleich schlägt es genau zwölf. Ahora mismo serán las doce.
Ein guter Einfall ist wie ein Hahn am Morgen. Gleich krähen andere Hähne mit. Una buena idea es como un gallo por la mañana. En seguida los otros gallos también se ponen a cantar.
Die Geburten- und Sterberate waren fast gleich. La tasa de mortalidad y la tasa de natalidad eran casi idénticas.
Ein Mann kam mit einem Stiefel auf dem Kopf ins Zimmer gerannt, schrie irgendeinen Unsinn und ging gleich darauf wieder hinaus. El hombre entró corriendo con una bota sobre su cabeza, gritó un montón de incoherencias, y salió inmediatamente.
Sie sind ungefähr gleich alt. Tienen aproximadamente la misma edad.
Die zwei Berge sind gleich hoch. Las dos montañas son de igual altura.
Er ist gleich hinter mir. Está justo detrás de mí.
Ich bin gleich bei dir. Enseguida estoy contigo.
Naoki und Kaori sind gleich alt. Naoki y Kaori tienen la misma edad.
Er und sie sind gleich groß. Él y ella son igual de altos.
Sie sind gleich hinter mir. Están justo detrás de mí.
Er wird gleich zurück sein. Vuelve enseguida.
Sie und ich sind gleich alt. Ella y yo somos de la misma edad.
Die Zwillinge sehen vollkommen gleich aus. Las gemelas se ven exactamente iguales.
Ich bin gleich hinter ihr. Estoy justo detrás de ella.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download