Sentence examples of "heiraten" in German

<>
Der Papst darf nicht heiraten. El Papa no puede casarse.
Mary will einen Millionär heiraten. Mary se quiere casar con un millonario.
Der Mann, den sie heiraten wird, ist Astronaut. El hombre con quien contraerá matrimonio es astronauta.
Er versprach, sie zu heiraten. Él prometió casarse con ella.
Magda wird einen Spanier heiraten. Magda se va a casar con un español.
Liebe ist etwas Ideelles, Heiraten etwas Reelles. Und nie verwechselt man ungestraft das eine mit dem anderen. El amor es algo ideal, el matrimonio es algo real. Y nunca confundirás impune el uno con el otro.
Er beschloss, sie zu heiraten. Él decidió casarse con ella.
Ich werde sie im Juni heiraten. Me voy a casar con ella en junio.
Lass uns möglichst bald heiraten! ¡Casémonos lo más pronto posible!
Personen unter achtzehn Jahre dürfen nicht heiraten. Las personas menores de 18 años no se pueden casar.
Sie entschieden sich, zu heiraten. Decidieron casarse.
Mary will einen Formel-1-Fahrer heiraten. Mary se quiere casar con un conductor de Formula 1.
Sie werden nächsten Monat heiraten. Se casarán el mes que viene.
Ich werde sie heiraten können. Podré casarme con ella.
Ich will heiraten, nur nicht dich. Quiero casarme, solo que no contigo.
Sie ist zu jung, um zu heiraten. Ella es muy joven para casarse.
Ich würde gern jemanden wie sie heiraten. Me gustaría casarme con alguien como ella.
Sue und John entschlossen sich zu heiraten. Sue y John decidieron casarse.
Toms Entscheidung zu heiraten überraschte seine Familie. La decisión de casarse de Tom sorprendió a su familia.
Sie hat sich entschieden, Tom zu heiraten. Ella decidió casarse con Tom.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.