Exemplos de uso de "kleiner" em alemão com tradução para o espanhol

<>
Bongos sind kleiner als Congas. Los bongos son más pequeños que las congas.
Er ist kleiner als Tom. Él es más bajo que Tom.
Mein kleiner Bruder sieht fern. Mi hermano menor está mirando la tele.
Australien ist kleiner als Südamerika. Australia es más pequeña que Sudamérica.
Ich bin kleiner als du. Soy más bajo que tú.
Mein kleiner Bruder bat um etwas Geld. Mi hermano menor pidió algo de dinero.
Japan ist kleiner als Kanada. Japón es más pequeño que Canadá.
Marko ist kleiner als Mario. Marco es más bajo que Mario.
Ich bin bloß ein kleiner Junge. Sólo soy un niño pequeño.
Ich bin kleiner als er. Soy más baja que él.
Meine Füße sind kleiner als deine. Mis pies son más pequeños que los tuyos.
Meine Schwester ist kleiner als du. Mi hermana es más baja que tú.
Vor meinem Haus ist ein kleiner Garten. Hay un pequeño jardín frente a mi casa.
Mein Bruder ist zwei Jahre älter als ich, aber er ist drei Zentimeter kleiner. Mi hermano es dos años más grande que yo, pero es tres centímetros más bajo.
Die Erde ist ein kleiner, aber schöner Planet. La Tierra es un planeta pequeño pero bonito.
Ihr kleiner Protest entwickelte sich zu einer Massendemonstration. Su pequeña protesta dio paso a una manifestación masiva.
Mein kleiner Bruder wurde bei einem Unfall verletzt. Mi hermano pequeño fue herido en un accidente.
Der Junge, der Gitarre spielt, ist mein kleiner Bruder. El niño que toca la guitarra es mi hermano pequeño.
Unsere Welt ist nur ein kleiner Teil des Universums. Nuestro mundo es sólo una parte pequeña del universo.
Was für ein kleiner Fernseher. Kann man damit wirklich was sehen? Qué televisor tan pequeño. ¿De verdad se ve?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!