Sentence examples of "kosten" in German

<>
show all
Es wird nicht viel kosten. No costará mucho.
Die Initiative beabsichtigt, ein Einsparungsfeld zu etablieren, um den steigenden Kosten der sozialen Absicherung zu begegnen. La iniciativa pretende establecer una caja de ahorro para afrontar a los crecientes costos de seguridad social.
Kosten Sie diesen Wein, um zu sehen, ob Sie ihn mögen. Pruebe este vino a ver si le gusta.
Es ist daher notwendig, die Kosten zu reduzieren. Por lo tanto, es necesario reducir el coste.
Wie viel kosten die Karotten? ¿Cuánto cuestan las zanahorias?
Die Kosten dieser Entwicklung sind jedoch so hoch, dass sie die Stabilität und den Zusammenhalt der Gesellschaft gefährden. Sin embargo, los costos de este progreso son tan altos que ponen en peligro la estabilidad y la cohesión de la sociedad.
Wie viel kosten die Möhren? ¿Cuánto cuestan las zanahorias?
Wie viel wird das kosten? ¿Cuánto costará esto?
Die Zigarren kosten zwei Mark. Los puros cuestan dos marcos.
Wie viel kosten diese Brillen? ¿Cuánto cuestan estas gafas?
Das wird mich meine Stelle kosten. Eso me costará mi trabajo.
Es wird über 10000 Yen kosten. Costará más de diez mil yenes.
Flitterwochen in Kanada kosten viel Geld. Una luna de miel en Canadá cuesta mucho dinero.
Es wird etwa 10000 Yen kosten. Costará unos 10.000 yenes.
Es wird ungefähr fünfzehn Dollar kosten. Costará alrededor de quince dólares.
Es wird mindestens fünf Dollar kosten. Costará al menos cinco dólares.
Das wird um die zehntausend Yen kosten. Esto costará cerca de diez mil yenes.
Wie viel kosten diese schwarzen Hosen und roten Hemden? ¿Cuánto cuestan estos pantalones negros y estas camisas rojas?
Ich weiß nicht, wie viel diese zwei Motorräder kosten. No sé cuánto cuestan estas dos motos.
Wie viel wird es kosten, das Auto zu reparieren? ¿Cuánto costará reparar el coche?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download