Usage examples of "nichts" in German with translation to Spanish

<>
Translations: all273 nada226 other translations47
Machen Sie sich nichts vor. ¡No se engañe usted!
Das ist nichts für Anfänger. No es para principiantes.
Wenn du nichts verstehst, frage. Si no entiendes, pregunta.
Altwerden ist nichts für Feiglinge. Envejecer no es para gallinas.
Das geht dich nichts an. ¡No es cosa tuya!
Sie können mir nichts anhaben. Ellos no me pueden dar un rasguño.
Das geht mich nichts an. No es asunto mío.
Er ist nichts als ein Kind. Él es solo un niño.
Mein Leben bedeutet nichts ohne dich. Mi vida no tiene sentido sin ti.
Ich weiß nichts über solche Dinge. No sé de esas cosas.
All unsere Anstrengungen führten zu nichts. Todos nuestros esfuerzos culminaron en fracaso.
Es bringt nichts, sich zu beschweren. No tiene caso quejarse.
Dieser Job ist nichts für mich. Este trabajo no es para mí.
Er macht nichts außer Mangas lesen. Él no hace otra cosa sino leer manga.
Ich habe schon seit Tagen nichts gegessen. Llevo días sin comer.
Du darfst deinen Eltern nichts davon sagen. No deberías decirles eso a tus padres.
Tom hat sich über nichts zu beklagen. Tom no tiene de qué quejarse.
Der Frost kann diesen Tieren nichts anhaben. El frío no puede dañar a estos animales.
Ich werde dich heute nichts mehr fragen. No te preguntaré más por hoy.
Ich habe seitdem nichts von ihm gehört. No he oído de él desde entonces.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!