Sentence examples of "schön" in German with translation "hermoso"

<>
show all
Sie wünschte schön zu sein. Ella deseaba ser hermosa.
Hoffentlich ist die Insel schön. Ojalá la isla sea hermosa.
Ist das Leben nicht schön? ¿No es hermosa la vida?
Sie sehen heute sehr schön aus. Hoy se ve muy hermosa.
Die blauen Rosen sind sehr schön. Las rosas azules son muy hermosas.
Meine Frau ist nicht schön; Ihre schon. Mi esposa no es hermosa. La suya sí.
Meine Frau ist nicht schön - aber Ihre. Mi esposa no es hermosa. La suya sí.
Es ist zu schön, um wahr zu sein. Es demasiado hermoso para ser cierto.
Sie muss schön gewesen sein, als sie jung war. Ella debe haber sido hermosa cuando joven.
Deine Mutter muss schön gewesen sein, als sie jung war. Tu madre debe haber sido hermosa cuando joven.
Die Leute sagen zwar unentwegt, dass sie schön wäre, aber in Wirklichkeit ist sie’s nicht. La gente insiste en que es hermosa, pero en realidad no lo es.
Blumen sind so zerbrechlich und so schön, dass Du über sie nicht ohne Poesie oder bildhaftem Ausdruck sprechen kannst. Las flores son tan frágiles y tan hermosas, que no puedes hablar de ellas sin poesía o metáforas.
Unschuld ist eine schöne Sache. La inocencia es una cosa hermosa.
Japan hat viele schöne Berge. Japón tiene muchas hermosas montañas.
Danke für die schönen Blumen. Gracias por las hermosas flores.
Was für eine schöner Sonnenuntergang! ¡Qué hermosa puesta de sol!
Was für ein schöner Regenbogen! ¡Qué hermoso arcoíris!
Sie sang mit schöner Stimme. Ella cantó con una voz hermosa.
Es ist ein schöner Tag. Es un día hermoso.
Italien ist ein schönes Land. Italia es un hermoso país.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download