Exemplos de uso de "schlafen" em alemão com tradução para o espanhol

<>
mostrar
Es ist Zeit zu schlafen. Es hora de dormir.
Wir müssen nun schlafen gehen. Ahora debemos irnos a dormir.
Ich kann nicht gut schlafen. No puedo dormir bien.
Du wirst im Gästezimmer schlafen. Dormirás en la habitación de invitados.
Ich kann nachts nicht schlafen. No puedo dormir durante la noche.
Alice ging um zehn schlafen. Alice se fue a dormir a las diez.
Meine Frau versucht zu schlafen. Mi mujer intenta dormir.
Normalerweise schlafen wir in diesem Zimmer. Nosotros dormimos normalmente en esta habitación.
Sie hasst es, allein zu schlafen. Ella detesta dormir sola.
Du solltest besser sofort schlafen gehen. Deberías irte a dormir enseguida.
Ich konnte letzte Nacht nicht schlafen. No pude dormir anoche.
Ich will noch ein bisschen schlafen. Quiero dormir un poco más.
Ich hätte gerne mehr Zeit zum Schlafen. Me gustaría tener más tiempo para dormir.
Es schlafen zwei Katzen auf dem Bett. Hay dos gatos durmiendo sobre la cama.
Wenn du hier schlafen möchtest, kein Problem! Si quieres dormir aquí, ¡no hay problema!
Ohne meine Kapseln kann ich nicht schlafen. No puedo dormir sin mis cápsulas.
Putz deine Zähne, bevor du schlafen gehst. Cepíllate los dientes antes de irte a dormir.
Dieses Zimmer eignet sich nicht zum Schlafen. Esta sala no es apropiada para dormir.
Wir können wegen des Lärms nicht schlafen. No podemos dormir por el ruido.
Ich bin müde und ich will schlafen. Estoy cansado y quiero dormir.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS