Usage examples of "steht" in German with translation to Spanish

<>
Translations: all103 estar60 encontrarse1 other translations42
Steht die Sache wirklich so? ¿Las cosas realmente andan así?
Er steht nicht früh auf. No se levanta temprano.
Tom steht nicht früh auf. Tom no se levanta temprano.
Sie steht sonntags spät auf. Ella se levanta tarde los domingos por la mañana.
Jemand steht hinter der Wand. Hay alguien parado detrás de la pared.
Dieser Ort steht allen offen. Este lugar es accesible para todos.
Die Farbe steht mir nicht. Ese color no va conmigo.
Das Symbol '&' steht für 'und'. El signo "&" significa "y".
Mein Großvater steht früh auf. Mi abuelo se levanta temprano.
Dieser Hut steht mir gut. Este sombrero me queda bien.
Dieses Kleid steht dir gut. Ese vestido te sienta bien.
Das Kleid steht dir gut. El vestido te queda bien.
Steht ihm die Jacke gut? ¿Le queda bien la chaqueta?
Grün steht für die Hoffnung. El verde representa la esperanza.
Was steht auf dem Schild? ¿Qué dice ese letrero?
Steht ihm die Brille gut? ¿Le quedan bien las gafas?
Die Brille steht dir gut. Esos lentes te quedan bien.
Die Kirche steht auf einem Hügel. La iglesia se erige sobre una colina.
Ein fremder steht vor dem Haus. Hay un extraño en frente de la casa.
Auf dem Hügel steht ein Haus. Hay una casa en la colina.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!