Sentence examples of "teuer" in German

<>
Translations: all31 caro28 costar2 other translations1
Diese Schuhe sind zu teuer. Esos zapatos son muy caros.
Wie teuer ist der Busfahrschein? ¿Cuánto cuesta el billete de autobús?
In London ist alles teuer. Todo es caro en Londres.
Das wird dich teuer zu stehen kommen! ¡Esto te va a costar caro!
Wer billig kauft, kauft teuer. Lo barato cuesta caro.
Das Buch ist zu teuer. Este libro es demasiado caro.
Dieses Buch ist zu teuer. Este libro es demasiado caro.
Diese Schuhe sind sehr teuer. Esos zapatos son muy caros.
Das Problem ist, dass es zu teuer ist. El problema es que es demasiado caro.
Dieses Buch ist dick, aber nicht sehr teuer. Ese libro es grueso, pero no muy caro.
Das Leben ist der beste Lehrmeister, aber gewöhnlich zu teuer. La vida es la mejor maestra, pero suele ser demasiado cara.
Sie trug einen rosa Gürtel, der genauso teuer wie hässlich war. Ella llevaba un cinturón rosado que era tan caro como feo.
Wenn diese Gitarre nicht so teuer wäre, könnte ich sie kaufen. Si esa guitarra no fuera tan cara, la podría comprar.
Diese Gitarre ist so teuer, dass ich sie nicht kaufen kann. Esta guitarra es tan cara que no puedo comprármela.
Immer, wenn ich etwas finde, das mir gefällt, ist es zu teuer. Cada vez que encuentro algo que me gusta, es demasiado caro.
Wenn ich mal was finde, was mir gefällt, ist es immer zu teuer. Cada vez que encuentro algo que me gusta, es demasiado caro.
Wenn Sie denken, dass Bildung teuer ist, dann warten Sie erstmal bis Sie sehen, was Unwissenheit kostet. Si piensas que la educación es cara, espera a ver lo que te cuesta la ignorancia.
Das Leben wird immer teurer. La vida es cada vez más cara.
Die teuerste Sache ist das Grundstück. Lo más caro es el lote.
Wie viel kostet das teuerste Auto? ¿Cuánto cuesta el coche más caro?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.