Sentence examples of "vergebens" in German
Translations:
all10
en vano10
Er versuchte vergebens, ihre hitzige Debatte zu beenden.
Trató en vano de poner fin a su debate ardiente.
Er versuchte seine Frau glücklich zu machen, doch vergebens.
Él intentó en vano hacer feliz a su mujer.
Sie bitten vergebens um Verzeihung; Ihre Tat ist unverzeihlich.
En vano pide perdón; su obra es imperdonable.
Du bittest vergebens um Verzeihung; deine Tat ist unverzeihlich.
En vano pides perdón; tu obra es imperdonable.
Sie bitten vergebens um Verzeihung; Ihr Handeln ist unverzeihlich.
En vano pide perdón; su obra es imperdonable.
Du bittest vergebens um Verzeihung; dein Handeln ist unverzeihlich.
En vano pides perdón; tu obra es imperdonable.
Wenn ihr einem mutigen Menschen Angst machen wollt, bemüht ihr euch vergebens.
Si pretenden intimidar a un valiente, se esfuerzan en vano.
Wir klopften fünf Minuten lang an die Tür, doch es war vergebens.
Llamamos a la puerta durante cinco minutos, pero fue en vano.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert