Sentence examples of "vollem" in German

<>
show all
Sprich nicht mit vollem Mund. No hables con la boca llena.
Redet nicht mit vollem Mund. No hables con la boca llena.
Mit vollem Munde spricht man nicht. No se habla con la boca llena.
Du sollst nicht mit vollem Mund sprechen. No debes hablar con la boca llena.
Viele Menschen sind gut genug erzogen, um nicht mit vollem Mund zu sprechen, aber sie haben keine Bedenken, es mit leerem Kopf zu tun. Muchos hombres son lo suficientemente educados para no hablar con la boca llena, pero no dudan en hablar con la cabeza hueca.
Das Restaurant ist immer voll. El restaurante siempre está lleno.
Meine Festplatte ist fast voll. Mi disco duro está casi lleno.
Der Korb war voller Äpfel. La canasta estaba llena de manzanas.
Der Park ist voller Kinder. El parque está lleno de niños.
Das Boot ist voller Flüchtlinge. El bote está lleno de refugiados.
Dieses Buch ist voller Fehler. Este libro está lleno de errores.
Der Himmel war voller Sterne. El cielo estaba lleno de estrellas.
Die Kiste war voller Bücher. La caja estaba llena de libros.
Der Platz ist voller Menschen. La plaza está llena de gente.
Der Weltraum steckt voller Geheimnisse. El universo está lleno de misterios.
Das Leben ist voller Abenteuer. La vida está llena de aventuras.
Der See ist voller Fische. El lago está lleno de peces.
Die Welt ist voller Dummköpfe. El mundo está lleno de idiotas.
Der Weltraum ist voller Geheimnisse. El universo está lleno de misterios.
Der Raum war voller Rauch. La habitación estaba llena de humo.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download