Exemplos de uso de "Arsenio il Grande" em italiano com tradução para o inglês

<>
Sei il grande amore della mia vita. You are the great love of my life.
Il grande eroe romano Giulio Cesare fu assassinato. The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.
Il grande pubblico ha applaudito alla fine della canzone. The large audience clapped at the end of the song.
Il grande pubblico applaudì alla fine della canzone. The large audience clapped at the end of the song.
Chiamiamo Tokyo il Grande Mikan! Let's call Tokyo the Big Mikan!
Il grande critico e il poeta stanno viaggiando insieme. The great critic and the poet are traveling together.
Questo posto è grande, vero? This place is large, isn't it?
C'è un grande parco vicino alla nostra scuola. There is a big park near our school.
Ho una grande famiglia. I have a large family.
La vostra camera è grande il doppio della mia. Your room is twice the size of mine.
George è più grande di me di cinque anni. George is five years older than me.
La tua amicizia ha un grande valore per me. Your friendship has great value to me.
La mia è più grande della tua. Mine is bigger than yours.
È grande. You are big.
Il perdono è il dono più grande. Forgiveness is the greatest gift of all.
Ho una grande stima di te. I have a great esteem for you.
Questa macchina è grande come quella macchina. This car is as big as that car.
L'influenza della TV sulla società è grande. The influence of TV on society is great.
Viviamo in una grande città. We live in a big city.
La tua intelligenza è grande come la distanza tra Bombay e Mumbay. Your intelligence is as vast as the distance between Bombay and Mumbai.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS