Usage examples of "Nel" in Italian with translation to English

<>
show all
Lo vidi entrare nel negozio. I saw him enter the store.
Entrò nel giardino di nascosto. He entered the garden secretly.
Entrammo nel ristorante e pranzammo. We entered the restaurant and had lunch.
L'ho visto entrare nel negozio. I saw him enter the store.
La casa era nel buio totale. The house was as dark as dark.
Quelli sono soldi buttati nel cesso. That is money down the drain.
Io lo vidi entrare nel negozio. I saw him enter the store.
Noi entrammo nel ristorante e pranzammo. We entered the restaurant and had lunch.
Un altro passo e cadrai nel burrone. Another step, and you will fall down the precipice.
Siamo entrate nel ristorante e abbiamo pranzato. We entered the restaurant and had lunch.
Siamo entrati nel ristorante e abbiamo pranzato. We entered the restaurant and had lunch.
Io l'ho visto entrare nel negozio. I saw him enter the store.
C'è qualcosa che non va nel motore. Something is wrong with the engine.
Noi siamo entrate nel ristorante e abbiamo pranzato. We entered the restaurant and had lunch.
L'uomo disse che era innocente nel crimine. The man said he was innocent of the crime.
Noi siamo entrati nel ristorante e abbiamo pranzato. We entered the restaurant and had lunch.
Deve esserci qualcosa che non va nel motore. There must be something wrong with the engine.
Nel primo trimestre faremo due giri di orali. During the first quarter we'll make two rounds of orals.
Il suo libro tratta di incidenti nel traffico. His book deals with traffic accidents.
A parte nel suo tallone, Achille era invulnerabile. Apart from his heel, Achilles was invulnerable.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download