Sentence examples of "Per" in Italian with translation "in order to"

<>
show all
Mia madre lavorò duramente per crescerci. My mother worked hard in order to rear us.
Per farlo, bisogna correre dei rischi. In order to do that, you have to take risks.
Mia madre ha lavorato duramente per crescerci. My mother worked hard in order to rear us.
Voglio essere povero per non essere infelice. I want to be poor in order to not be unhappy.
Studiò duramente per poter passare il test. He studied hard in order to pass the test.
Lui risparmia per poter andare all'università. He is saving money in order to go to university.
I giapponesi si scambiano doni per comunicare. Japanese people exchange gifts in order to communicate.
È andata a Parigi per studiare arte. She went to Paris in order to study art.
Sono venuto presto per prendere un buon posto. I came early in order to get a good seat.
Per poter fare richiesta, deve andare di persona. In order to apply, you have to go in person.
I giapponesi si scambiano regali per poter comunicare. Japanese people exchange gifts in order to communicate.
Per poter fare richiesta, dovete andare di persona. In order to apply, you have to go in person.
Ha studiato duramente per poter passare il test. He studied hard in order to pass the test.
Lui studiò duramente per poter passare il test. He studied hard in order to pass the test.
Per poter fare richiesta, devi andare di persona. In order to apply, you have to go in person.
Per poter perdere peso certe persone saltano dei pasti. In order to lose weight some people skip meals.
Lui ha studiato duramente per poter passare il test. He studied hard in order to pass the test.
Abbiamo bisogno di cibo, abiti e una casa per vivere. We need food, clothes and a home in order to live.
Ho bisogno del tuo indirizzo per poterti mandare un regalo. I need your address in order to send you a present.
Per perdere peso decise di bere acqua piuttosto che bibite. She decided to drink water instead of soft drinks in order to lose weight.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download