Usage examples of "a maggioranza semplice" in Italian with translation to English

<>
Non credo che un giorno la maggioranza della popolazione mondiale parlerà esperanto. I don't believe that some day a majority of the world's population will speak Esperanto.
Tutto ciò è semplice e facile da capire. All this is simple and easy to understand.
La maggioranza degli americani appoggiò la decisione. Most Americans supported the decision.
Guidare un'auto è davvero molto semplice. Driving a car is really very simple.
La maggioranza dei pranzi finiscono verso le undici. Most dinner parties end about eleven o'clock.
Un rompiscatole che crede di essere profondo è persino peggio di un semplice rompiscatole. A nudnik who believes he's profound is even worse than just a plain nudnik.
La democrazia è la dittatura della maggioranza. Democracy is the dictatorship of the majority.
Non posso dirglielo adesso. Non è più così semplice. I can't tell her now. It's not that simple anymore.
La maggioranza dei programmatori odiano il debugging; causare errori è molto più divertente di metterli a punto. Most programmers hate debugging; causing errors is much more fun than debugging them.
Questa è una storia scritta in inglese semplice. This is a story written in easy English.
La maggioranza degli americani ha appoggiato la decisione. Most Americans supported the decision.
Matematica è una materia semplice per me. Mathematics is an easy subject for me.
La grande maggioranza è per il progetto. The great majority is for the project.
Mi chieda qualcosa di più semplice. Ask me something easier.
Gli americani partecipano alla maggioranza degli sport. Americans participate in most sports.
Questo problema è troppo semplice. This problem is too simple.
La maggioranza delle persone pensa questo. Most people think so.
Metterlo all'angolo durante una discussione è semplice come rubare le caramelle a un bambino. Cornering him in an argument is easy - like taking candy from a baby.
Della semplice carta bianca andrà bene. Plain white paper will do.
Questo esame è molto semplice. This exam is very easy.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download