Usage examples of "aveva" in Italian with translation to English

Translations:

all2809 have2752 other translations57

show all

Lui aveva paura del buio. He was afraid of the dark.

Gli disse che aveva ragione. She told him that he was right.

Non aveva fame nessuno tranne me. Nobody was hungry except me.

Aveva paura a viaggiare da sola. She was afraid to travel alone.

Aveva ragione alla fin fine. He was right after all.

Aveva paura del cane al cancello. She was afraid of the dog at the gate.

Il polpo Paul aveva ragione. Octopus Paul was right.

Aveva paura di viaggiare da sola. She was afraid to travel alone.

Lei gli disse che aveva ragione. She told him that he was right.

Lei aveva paura di viaggiare da sola. She was afraid to travel alone.

Gli ha detto che aveva ragione. She told him that he was right.

Lei aveva paura a viaggiare da sola. She was afraid to travel alone.

Lei gli ha detto che aveva ragione. She told him that he was right.

Lui aveva bisogno di riposarsi. He needed to rest.

Aveva in mente di sposarla. He intended to marry her.

Lei aveva voglia di piangere. She felt like crying.

Lei aveva voglia di urlare. She felt like crying.

Non aveva l'intenzione di ferirti. He didn't mean to hurt you.

Lui aveva in mente di sposarla. He intended to marry her.

La nonna aveva una bella cera. Grandmother looked very well.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!