Usage examples of "belle arti" in Italian with translation to English

<>
Il cinese e l'italiano sono le lingue più belle del mondo. Chinese and Italian are the most beautiful languages in the world.
Ogni individuo ha diritto di prendere parte liberamente alla vita culturale della comunità, di godere delle arti e di partecipare al progresso scientifico ed ai suoi benefici. Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.
Capri è una delle più belle isole d'Italia. Capri is one the most beautiful islands of Italy.
Il nostro insegnante è un esperto di arti marziali. Our teacher is a martial arts expert.
Le ragazze più belle vengono dalla Lituania. The most beautiful girls are from Lithuania.
Mary pensa che le arti marziali siano sciocche. Mary thinks martial arts are silly.
È intimorito dalle donne belle. He's intimidated by beautiful women.
Mary pensa che le arti marziali siano ridicole. Mary thinks martial arts are silly.
Voi siete belle. You're beautiful.
Mary pensa che le arti marziali siano stupide. Mary thinks martial arts are silly.
Talvolta, le cose sono più belle se viste da un altro punto di vista. Sometimes, things are more beautiful when you look at them from a different angle.
La nostra insegnante è un'esperta di arti marziali. Our teacher is a martial arts expert.
Io penso che quell'attrice sia una delle più belle donne al mondo. I think that actress is one of the most beautiful women on earth.
Arti visive e performative Performing and visual arts
Ci sono delle belle città in Giappone, Kyoto e Nara, ad esempio. Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for example.
Il Giappone è pieno di belle città, Kyoto e Nara, ad esempio. Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance.
Lei scelse tre belle mele. She picked out three beautiful apples.
Ha tirato fuori la chitarra dopo cena e ci ha suonato alcune belle ballate spagnole. He got out his guitar after dinner and played some beautiful Spanish ballads for us.
Ha raccolto delle belle pietre. She picked up beautiful stones.
Nella mia regione ci sono delle belle e vivibili città che ti piaceranno sicuramente. In my region there are beautiful and living cities you will surely love.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!