Exemplos de uso de "compito" em italiano com tradução para o inglês

<>
Questo è il tuo primo compito. This is your first assignment.
Finalmente ho finito il mio compito. Finally I finished my task.
Il compito è fissato per la settimana prossima. The homework is due next week.
Dovresti spendere 40 minuti su questo compito. You should spend 40 minutes on this task.
Giovane com'è non è all'altezza del compito. Young as he is, he is not equal to the task.
Dovreste spendere 40 minuti su questo compito. You should spend 40 minutes on this task.
Anche se è un compito molto difficile, farò del mio meglio. Although it is a very difficult task, I will do my best.
Non voleva fare il compito oggi, quindi ha fatto finta di star male e non è andato a scuola He didn't want to take today's test, so he made believe that he was sick, and didn't go to school.
Io sto facendo i compiti. I am doing my homework.
Non so più cosa fare perchè ho finito i miei compiti. I'm at loose ends since I finished my homework.
Fare i compiti è noiosissimo. Doing homework is extremely boring.
Alla fine, la coscienziosa ragazza lasciò perdere i suoi compiti di inglese, e cominciò a ripassare la sua lista di parole in Ainu. At the end, the conscientious girl gave up with her English homework, and started to revise her list of Ainu words.
Compirò sedici anni il prossimo mese. I will be sixteen years old next month.
C'è abbastanza tempo per finire questi compiti. There is enough time to finish this homework.
Lui è occupato con i compiti a casa. He is busy with his homework now.
Non sono stata in grado di finire i compiti. I was unable to finish my homework.
Non sono stato in grado di finire i compiti. I was unable to finish my homework.
Non sono stata in grado di finire i miei compiti. I was unable to finish my homework.
Non sono stato in grado di finire i miei compiti. I was unable to finish my homework.
Tuo fratello maggiore sta facendo i compiti, tu sai solo giocare! Your elder brother is doing his homework, you can only play!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!