Sentence examples of "essere adatto" in Italian

<>
Questo film è adatto per i bambini. This movie is suitable for children.
La pizza è il tipo di cibo adatto allo stile di vita attuale. Pizza is the kind of food that fits into today's life style.
Il salvataggio è danneggiato e non può essere utilizzato. Abbandona il gioco e riavvialo dopo aver cancellato i dati di salvataggio. The saved game appears to be damaged and cannot be used. Please quit the game and then restart after removing the save data.
Tom è adatto a diventare un uomo d'affari. Tom is fitted to become a businessman.
Ho convinto John ad essere visitato dal dottore. I persuaded John to be examined by the doctor.
Spesso la differenza tra quello che si è e quello che si vuole essere causa malumori e insicurezza. Often, the difference between what you are and what you want to be causes bad mood and insecurity.
Non essere stupido. Don't be a fool.
Non gli piaceva essere punito. He didn't like to be punished.
In alcuni paesi, la pena per il tradimento può essere il carcere a vita. In some countries, the punishment for treason can be life in prison.
Sappiamo cosa siamo, ma non cosa potremmo essere. We know what we are, but know not what we may be.
Le salsicce devono essere bruciate ora! The sausages must be burnt now!
Non essere così riservato. Don't be so reserved.
Tutto quello che è troppo stupido per essere detto è cantato. Anything that is too stupid to be spoken is sung.
Dovresti scusarti con tuo padre per non essere tornato a casa in tempo per cena. You should apologize to your father for not getting home in time for dinner.
Potrebbe essere via al momento. He might be away at the moment.
Tom disse di essere malato, il che era una bugia. Tom said he was ill, which was a lie.
Vorrei essere giovane quanto te. I wish I were as young as you.
Non voglio essere in ritardo. I don't want to be late.
Non dovrebbe essere possibile di godercene senza dare loro qualcosa in cambio. It should not be possible for us to enjoy them without giving something in return.
È perché non vuoi essere solo. It's because you don't want to be alone.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.