Exemplos de uso de "fece notare" em italiano

<>
L'insegnante fece notare gli errori grammaticali commessi dagli studenti. The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.
Lui fece un grande sbadiglio! He gave a big yawn!
John fece credere di aver passato l'esame. John made believe that he passed the exam.
Tom fece molti errori. Tom made many mistakes.
Lei fece cinque errori in altrettante linee. She made five mistakes in as many lines.
La sua lettera mi fece arrabbiare. His letter made me angry
Lui fece il lavoro in due giorni. He did the work in two days.
Lei fece lo stesso errore di prima. She made the same mistake as before.
Tom fece pressione su Mary perché dicesse a John la verità. Tom urged Mary to tell John the truth.
Si fece male cadendo. He got hurt when he fell down.
Mia madre mi fece studiare. My mother made me study.
Tom fece cambiare a Mary i suoi piani. Tom made Mary change her plans.
Fece riferimento al mio libro. He made reference to my book.
Il famoso dottore fece un discorso sull'AIDS. The famous doctor made a speech on AIDS.
Tom fece attenzione al mio avvertimento. Tom was mindful of my warning.
Tom fece del suo meglio per aiutare Mary a imparare il francese. Tom did his best to help Mary learn French.
Non si fece vedere alla festa la scorsa notte. He did not show up at the party last night.
Lui fece il contrario. He did the opposite.
Il Presidente mi fece la cortesia di rispondere alla mia lettera. The President did me the courtesy of replying to my letter.
Il venditore di libri mi fece pagare dieci dollari per il libro. The bookseller charged me ten dollars for the book.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS