Usage examples of "ieri l'altro" in Italian with translation to English

<>
È partito per Londra ieri l'altro. He departed for London the day before yesterday.
La nostra squadra ha vinto la partita ieri. Our team won their match yesterday.
Ci ha cucinato piatti cinesi ieri sera. She cooked us Chinese dishes last night.
Sono tornata ieri notte dalla Scozia. I got back from Scotland last night.
Io sono andato a un negozio di scarpe ieri. I went to a shoe store yesterday.
Ieri sera pioveva. It rained yesterday evening.
Ci sono andata ieri. I went there yesterday.
Fammi vedere la bambola che hai comprato ieri. Show me the doll that you bought yesterday.
Sono andato al parco con Mary ieri. I went to the park with Mary yesterday.
Ieri era il mio compleanno. Yesterday was my birthday.
John è partito ieri per la Francia. John left for France yesterday.
Perché eravate assente ieri? Why were you absent yesterday?
Io ho visitato la città di Karakorum ieri. I have visited the city of Karakorum yesterday.
Abbiamo avuto brutto tempo ieri. We had bad weather yesterday.
Faresti meglio a non dire a Tom ciò che ha fatto ieri Mary. You'd better not tell Tom about what Mary did yesterday.
Io ho preso tre pesci ieri. I caught three fish yesterday.
Non ero occupato ieri. I wasn't busy yesterday.
Ieri ho incontrato uno degli attori più famosi al mondo. Yesterday I met one of the most popular actors in the world.
Ieri sono andati al cinema. Yesterday, they went to the movies.
L'uomo che hai visto nel mio ufficio ieri viene dal Belgio. The man you saw in my office yesterday is from Belgium.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!