Usage examples of "ieri" in Italian with translation to English

<>
Translations: all242 yesterday221 other translations21
Ci siamo divertiti ieri sera. We had a good time last night.
Hai dormito bene ieri notte? Did you have a good sleep last night?
Sono tornata ieri notte dalla Scozia. I got back from Scotland last night.
Eravate voi in TV ieri sera? Was that you on TV last night?
Era lei in TV ieri sera? Was that you on TV last night?
Tom non ha cenato ieri sera. Tom didn't have dinner last night.
Siamo andati al cinema ieri sera. We went to the movies last night.
Ho visto l'incontro ieri sera. I saw the match last night.
Tom era in TV ieri notte. Tom was on TV last night.
Siamo andate al cinema ieri sera. We went to the movies last night.
Mi hanno rubato la bicicletta ieri. I had my bicycle stolen last night.
Ieri sera Ken ha studiato inglese. Ken studied English last night.
Mi hanno rubato la bici ieri. I had my bicycle stolen last night.
Ci ha cucinato piatti cinesi ieri sera. She cooked us Chinese dishes last night.
Ha badato ai miei bambini ieri sera. She looked after my children last night.
Ieri la mia bicicletta è stata rubata. I had my bicycle stolen last night.
Lei ha badato ai miei bambini ieri sera. She looked after my children last night.
Tom aveva un appuntamento con Mary ieri sera. Tom had a date with Mary last night.
Ieri notte mia nonna è mancata senza soffrire. My grandmother passed away peacefully last night.
Secondo il giornale c'è stato un grosso incendio ieri sera. According to the newspaper, there was a big fire last night.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!