Beispiele für die Verwendung von "impedì" im Italienischen

<>
einblenden
Cosa le impedì di lavorare? What prevented you from working?
Cosa ti impedì di lavorare? What prevented you from working?
Cosa vi impedì di lavorare? What prevented you from working?
L'incidente gli impedì di venire. The accident prevented him from coming.
Che cosa ti impedì di lavorare? What prevented you from working?
Che cosa vi impedì di lavorare? What prevented you from working?
Che cosa le impedì di lavorare? What prevented you from working?
Un temporale impedì all'aereo di decollare. A storm prevented the plane from taking off.
L'inondazione mi impedì di attraversare il fiume. The flood prevented me from crossing the river.
Il rumore fuori dalla finestra gli impedì di dormire. The noise outside his window prevented him from sleeping.
Cosa vi ha impedito di lavorare? What prevented you from working?
Cosa ti ha impedito di lavorare? What prevented you from working?
Cosa le ha impedito di lavorare? What prevented you from working?
Che cosa vi ha impedito di lavorare? What prevented you from working?
L'incidente gli ha impedito di venire. The accident prevented him from coming.
La pioggia mi ha impedito di uscire. The rain prevented me from going out.
Che cosa le ha impedito di lavorare? What prevented you from working?
Che cosa ti ha impedito di lavorare? What prevented you from working?
Tom cercò di impedire a Mary di arruolarsi. Tom tried to prevent Mary from joining the army.
La nebbia ha impedito agli aerei di decollare. The fog prevented the planes from taking off.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen