Usage examples of "la" in Italian with translation to English

<>
show all
La lista è come segue. The list is as follows.
La penso giorno e notte. I think of her day and night.
Aveva la fronte madida di sudore. There were beads of sweat on his forehead.
La porta non era chiusa. The door was not closed.
Lei ha lasciato la società. She quit the company.
Vorrei tenere lì la mia macchina. I want to keep my car there.
Lava la bicicletta ogni settimana. He washes the bike every week.
Ha messo giù la biro. She put down her pen.
Vorrei tenere la mia macchina lì. I want to keep my car there.
Per favore cambia la punteggiatura. Please change the punctuation.
Lei è la mia madrina. She's my godmother.
La via al successo non conosce scorciatoie. There is no shortcut to success.
La partita era molto interessante. The game was very interesting.
La conobbi tornando a casa. I met her on my way home.
C'è la possibilità che nevicherà stasera. There is a possibility that it will snow tonight.
Per favore trovi la soluzione. Please find the solution.
Stava piangendo la scorsa notte. She was crying last night.
C'è la possibilità che nevicherà stanotte. There is a possibility that it will snow tonight.
Per favore, girate la pagina. Please turn the page.
Lei ha scritto la parola. She wrote the word.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download