Usage examples of "messo in ordine" in Italian with translation to English

<>
Ha messo in ordine la sua stanza prima che i suoi ospiti arrivassero. She put her room in order before her guests arrived.
Mettete in ordine la vostra stanza. Put your room in order.
Il criminale è stato arrestato e messo in prigione. The criminal was arrested and put into prison.
Lei tiene sempre in ordine la sua stanza. She always keeps her room in good order.
Tom ha messo in tasca i soldi che gli aveva dati Mary. Tom pocketed the money Mary gave him.
Metti in ordine la tua camera. Put your room in order.
È stato messo in prigione. He was put in prison.
Metti in ordine la tua stanza. Put your room in order.
Il prigioniero è stato messo in libertà ieri. The prisoner was set at liberty yesterday.
Mettete in ordine la vostra camera. Put your room in order.
Il secolo scorso, uno come Tom l'avrebbero messo in manicomio. Last century they would have just thrown someone like Tom into a lunatic asylum.
Mise in ordine la sua stanza. He put his room in order.
Ha messo in chiaro che voleva sposarla. He made it plain that he wanted to marry her.
Metta in ordine la sua stanza. Put your room in order.
Mary ha messo in vendita il suo piano. Mary put her piano up for sale.
Mise in ordine la camera. He put his room in order.
Il brutto tempo ha messo in ritardo l'aereo. The bad weather delayed the plane.
Metta in ordine la sua camera. Put your room in order.
È stato messo in carcere per aver scritto il libro. He was put in jail for writing the book.
Mettete i vostri libri in ordine. Put your books in order.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download