Sentence examples of "muoversi" in Italian

<>
Hai sentito la terra muoversi? Did you feel the earth move?
Gli animali sembrano muoversi casualmente. Animals seem to move at random.
George sentì il treno cominciare a muoversi. George felt the train begin to move.
Il cavallo si fermò e rifiutò di muoversi. The horse stopped and wouldn't move.
Sto seguendo ogni loro mossa. I'm following their every move.
Avanti, si dia una mossa! Come on, get a move on!
L'auto non si muove. The car didn't move.
Le lumache si muovono lentamente. Snails move slowly.
Il gatto non ha mosso un muscolo. The cat didn't move a muscle.
I pianeti si muovono attorno a una stella fissa. Planets move around a fixed star.
I pianeti si muovono intorno a una stella fissa. Planets move around a fixed star.
Lei è stata malata per molto tempo ed è ancora troppo debole per muoversi. She has been ill for a long time and she is still too weak to get about.
Mio nonno ha vissuto a Kyoto per oltre 50 anni, quindi sa come muoversi. My grandfather has lived in Kyoto for over 50 years, so he knows his way about.
Londra è una città così grande che i visitatori devono usare bus e metropolitana per muoversi. London is such a large city that visitors must use buses and underground railway to get about.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.