Exemplos de uso de "offerte" em italiano

<>
"Amore, presto, presto. C'è un sito chiamato Tatoeba che sta vendendo la sua collezione di frasi a un centesimo l'una! Hanno pure offerte speciali come comprare 100 frasi e averne una gratis!" "Ah bene! Adesso la gente colleziona frasi come hobby?! Dove sta andando il mondo!" "Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!"
Lui rifiutò la nostra offerta. He rejected our offer.
C'è un detto americano che dice: mai sprecare una crisi. L'attuale crisi finanziaria ed economica ci offre la rara opportunità di fermarci a riflettere sulla strada che abbiamo percorso e sul dove stiamo andando. There is a wise American saying: Never waste a crisis. And the current financial and economic crisis affords us a rare opportunity to pause and reflect on where we have been going and where it leads.
L'eccesso di offerta porta a un calo dei prezzi. Excessive supply leads to a drop in prices.
Lui accettò la nostra offerta. He accepted our offer.
Ha rifiutato la nostra offerta. He rejected our offer.
Lei rifiutò la sua offerta. She refused his offer.
Ha accettato la nostra offerta. He accepted our offer.
Ha rifiutato la sua offerta. She refused his offer.
Si è offerto di aiutarmi. He offered to help me.
Lui si offrì di aiutarmi. He offered to help me.
Lui si offrì di aiutarmi. He offered to help me.
Lui ha accettato la nostra offerta. He accepted our offer.
Accettò la nostra offerta nonostante ciò. She accepted our offer notwithstanding.
Lui ha rifiutato la nostra offerta. He rejected our offer.
Perché hai rifiutato la sua offerta? Why did you turn down his offer?
Perché ha rifiutato la sua offerta? Why did you turn down his offer?
Avresti dovuto rifiutare la sua offerta. You should have refused his offer.
Perché avete rifiutato la sua offerta? Why did you turn down his offer?
Lei ha rifiutato la sua offerta. She refused his offer.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.