Exemples d'utilisation de "oro" en italien

<>
Traductions: tous10 gold10
Loro non avevano abbastanza oro. They did not have enough gold.
Non era facile trovare oro. It was not easy to find gold.
Quell'anello è fatto di oro vero? Is that ring made of real gold?
Quell'anello è fatto di vero oro? Is that ring made of real gold?
Questa cosa vale tanto oro quanto pesa! This stuff is worth its weight in gold!
Non è tutto oro quello che luccica. All that glitters is not gold.
I presenti lo scambiarono per oro vero. Those present took it for genuine gold.
I presenti l'hanno scambiato per oro vero. Those present took it for genuine gold.
La fede di Mary è fatta di oro puro. Mary's wedding ring is made of pure gold.
L'anello di matrimonio di Mary è fatto di oro puro. Mary's wedding ring is made of pure gold.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !