Ejemplos del uso de "parlò" en italiano

<>
Traducciones: todos605 speak385 talk209 tell11
Rimasi muto quando mi parlò. I got all tongue-tied when she spoke to me.
Parlò incredibilmente per due ore. She talked incredibly for two hours.
Me ne parlò in privato. He told me about it in private.
Lei mi parlò in spagnolo. She spoke to me in Spanish.
Lei parlò della sua famiglia. She talked about her family.
Tom parlò a Mary di John. Tom told Mary about John.
Rimasi muto quando lei mi parlò. I got all tongue-tied when she spoke to me.
Lei parlò incredibilmente per due ore. She talked incredibly for two hours.
Un vecchio uomo mi parlò improvvisamente. An old man spoke to me suddenly.
Tom parlò con Mary per quasi un'ora. Tom talked with Mary for nearly an hour.
Un uomo anziano mi parlò improvvisamente. An old man spoke to me suddenly.
Tom parlò troppo e si lasciò scappare il segreto. Tom talked too much and let the secret slip.
L'uomo anziano mi parlò in francese. The old man spoke to me in French.
La ragazza parlò ai suoi genitori della sua vita al college a Tokyo. The girl talked to her parents about her college life in Tokyo.
Un vecchio uomo mi parlò all'improvviso. An old man spoke to me suddenly.
Il vecchio uomo mi parlò in francese. The old man spoke to me in French.
Un uomo anziano mi parlò all'improvviso. An old man spoke to me suddenly.
Parlò con una punta di sarcasmo nella voce. He spoke with a suggestion of sarcasm in his voice.
Mio fratello parla molto velocemente. My brother speaks very fast.
Parla come se fosse ricco. He talks as if he were rich.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.