Usage examples of "per nulla" in Italian with translation to English

<>
Non lo perderei per nulla al mondo! I wouldn't miss it for the world!
Tanto penare per nulla. All my pains went for nothing.
Per ora non posso dire nulla. I can not say anything for the moment.
Per quel che so, non ha fatto nulla di sbagliato. As far as I know, he did nothing wrong.
Per quel che so, lui non ha fatto nulla di sbagliato. As far as I know, he did nothing wrong.
Non devi mangiare nulla per alcuni giorni. You must not eat anything for a few days.
Io non ho indosso nulla per oggi. I have nothing on for today.
Io non ho addosso nulla per oggi. I have nothing on for today.
Non ho nulla per cui vivere. I have nothing to live for.
Non ho indosso nulla per oggi. I have nothing on for today.
Non ho addosso nulla per oggi. I have nothing on for today.
Mangiate una rana viva ogni mattina e non vi capiterà nulla di peggio per il resto della giornata. Eat a live frog every morning, and nothing worse will happen to you the rest of the day
Mangia una rana viva ogni mattina e non ti capiterà nulla di peggio per il resto della giornata. Eat a live frog every morning, and nothing worse will happen to you the rest of the day
Nulla è impossibile per Dio. Nothing's impossible for God.
Nulla è impossibile per chi non lo deve fare. Nothing is impossible for the man who doesn't have to do it himself.
Nulla è impossibile per gli dei. Nothing is impossible for the gods.
È troppo bello per essere vero. It's too good to be true.
Non ti avrei dovuto dire nulla. I shouldn't have told you anything.
Ho telefonato per assicurarmi che venisse. I telephoned to make sure that he was coming.
Non puoi bruciare nulla senza l'ossigeno. You cannot burn anything without oxygen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!