Ejemplos de uso de "professori" en italiano con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos60 teacher46 professor14
mostrar
I professori insegnano per tutto il giorno. The teachers teach all day long.
Uno dei professori ha sussurrato. One of the professors whispered.
Prendono in prestito libri dalla biblioteca dei professori. They borrow books from the teachers' library.
Uno dei professori ha bisbigliato. One of the professors whispered.
Tutti i nostri professori erano giovani e amavano insegnare. All our teachers were young and loved teaching.
I professori dovrebbero spiegare tutto nel dettagio, non essere concisi e dire sempre agli studenti di andare a casa e leggere i loro libri. Professors should explain everything in detail, not be succinct and always tell students to go home and read their books.
Loro prendono in prestito libri dalla biblioteca dei professori. They borrow books from the teachers' library.
Ispirata dai suoi professori, Pharamp comincerà domani la sua carriera solare. Inspired by her teachers, Pharamp is going to start her solar career tomorrow.
Chi è il tuo professore? Who is your teacher?
Mio fratello è un professore. My brother is a professor.
È un professore di italiano. He is a teacher of the Italian language.
Il professore sta facendo una telefonata. The professor is making a phone call.
Tom sarà un bravo professore. Tom will make a good teacher.
È professore di biologia ad Harvard. He's a professor of biology at Harvard.
Perché è diventato un professore? Why did you become a teacher?
Lui è professore di biologia ad Harvard. He's a professor of biology at Harvard.
Noi stiamo infastidendo il professore. We are annoying the teacher.
Il professore è familiare con la letteratura contemporanea. The professor is familiar with contemporary literature.
Perché sei diventato un professore? Why did you become a teacher?
Il papà di Tom è un professore universitario. Tom's dad is a university professor.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR