Usage examples of "senza nome" in Italian with translation to English

<>
Questa poesia è stata scritta da un poeta senza nome. This poem was written by a nameless poet.
Scrivi il tuo nome in maiuscolo. Write your name in capitals.
I termini di utilizzo potrebbero essere cambiati senza preavviso. Terms of use may be changed without notice.
Conosco una donna col mio stesso nome e cognome. I know a woman whose first and last names are the same as mine.
Durante la notte mia nonna venuta a mancare, senza soffrire. My grandmother went peacefully in the night.
Lei ha un bel nome. You have a beautiful name.
Non riesco a pensare alla vita senza di voi. I can't think of life without you.
Tom riconobbe il vecchio uomo, però non sapeva il suo nome. Tom recognized the old man, but didn't know his name.
Non puoi bruciare nulla senza l'ossigeno. You cannot burn anything without oxygen.
Hai sentito chiamare il tuo nome? Did you hear your name called?
Riesco a leggere senza occhiali. I can read without glasses.
Per favore aggiungi il mio nome all'elenco. Please add my name to the list.
Il guardaroba di una donna non è completo senza un piccolo vestito nero. A woman's wardrobe isn't complete without a little black dress.
Togliete il suo nome dalla lista dei candidati. Delete his name from the list of the applicants.
I bambini possono giocare senza pericoli qui. Children can play without danger here.
Tom ha riconosciuto il vecchio uomo, però non conosceva il suo nome. Tom recognized the old man, but didn't know his name.
Senza di lei, io non sono niente. Without you, I am nothing.
Il nome dell'insegnante era signor Grey The teacher's name was Mr Grey.
Non ho potuto incontrarlo alla stazione perché sono rimasto senza benzina. I couldn't meet him at the station because my car ran out of gas.
Ti ricordi il suo nome? Do you remember his name?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download