Usage examples of "sito di incontri" in Italian with translation to English

<>
Articolo 6. Il presidente presiederà tutti gli incontri. Article 6. The president shall preside at all meetings.
La bonifica del sito della centrale nucleare Fukushima daiichi può durare anni, probabilmente decenni. The cleanup at the Fukushima Daiichi plant could take years, possibly decades.
Quando incontri delle parole nuove devi cercarle sul dizionario. When you come across new words, you must look them up in your dictionary.
Tom ha allestito un sito web per Mary. Tom set up a website for Mary.
Tom ha organizzato in modo che Mary incontri John mercoledì. Tom has arranged for Mary to meet John on Wednesday.
C'è un sito web chiamato Tatoeba. There is a website called Tatoeba.
Si suppone che Tom incontri Mary alle 2:30. Tom is supposed to meet Mary at 2:30.
Questo sito web sembra abbastanza buono. This website seems quite good.
Il sito web è offline. The website is down.
Avete un sito web? Do you have a website?
Posso aiutare a tradurre il sito web in altre lingue? Can I help translate the website into other languages?
La popolarità di un sito web dipende dal suo contenuto. The popularity of a web site depends on its content.
Ci sono alcune cose spettacolari su quel sito. There are some spectacular things on that site.
Ho bisogno di un sito per creare delle liste. I need a website to create some lists.
La frase di esempio numero 354618 ha creato molta confusione nel sito web di Tatoeba. Example sentence no. 354618 created a lot of confusion on the Tatoeba website.
"Amore, presto, presto. C'è un sito chiamato Tatoeba che sta vendendo la sua collezione di frasi a un centesimo l'una! Hanno pure offerte speciali come comprare 100 frasi e averne una gratis!" "Ah bene! Adesso la gente colleziona frasi come hobby?! Dove sta andando il mondo!" "Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!"
Tom allestì un sito web per Mary. Tom set up a website for Mary.
La frase di esempio n° 354618 ha creato molta confusione nel sito web di Tatoeba. Example sentence no. 354618 created a lot of confusion on the Tatoeba website.
Ho cambiato il layout del mio sito. I've changed my website's layout.
La frase di esempio numero 354618 creò molta confusione nel sito web di Tatoeba. Example sentence no. 354618 created a lot of confusion on the Tatoeba website.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!