Exemples d'utilisation de "spagnole" en italien

<>
Traductions: tous35 spanish35
afficher
Vogliamo imparare alcune canzoni spagnole. We want to learn some Spanish songs.
Ha tirato fuori la chitarra dopo cena e ci ha suonato alcune belle ballate spagnole. He got out his guitar after dinner and played some beautiful Spanish ballads for us.
Oggi ho imparato molte parole spagnole e ora so come dire "guancia", "mento" e "ginocchio". Today I learned a lot of Spanish words and now I know how to say "cheek," "chin," and "knee."
Ha tirato fuori la chitarra dopo cena e ha suonato per noi alcune belle ballate spagnole. He got out his guitar after dinner and played some beautiful Spanish ballads for us.
Lei mi parlò in spagnolo. She spoke to me in Spanish.
Mi ha parlato in spagnolo. She spoke to me in Spanish.
La donna parla lo spagnolo. The woman speaks Spanish.
Sa parlare bene lo spagnolo. She can speak Spanish well.
Io non parlo lo spagnolo. I don't speak Spanish.
Lei mi ha parlato in spagnolo. She spoke to me in Spanish.
Lo spagnolo è parlato in Messico. Spanish is spoken in Mexico.
Lo spagnolo è la sua lingua materna. Spanish is her mother tongue.
Tom non parla né francese né spagnolo. Tom can speak neither French nor Spanish.
La mia lingua madre è lo spagnolo. My mother tongue is Spanish.
Tom non sa parlare francese o spagnolo. Tom can't speak either French or Spanish.
Lo spagnolo è la sua lingua madre. Spanish is her native language.
Tom non sa parlare francese e neanche spagnolo. Tom can't speak French. Tom can't speak Spanish either.
Si è iscritta a un corso di spagnolo. She signed up for a Spanish course.
Ha iniziato a studiare lo spagnolo dalla radio. He started to learn Spanish from the radio.
Ho imparato lo spagnolo da zero all'università. I learned Spanish from scratch at university.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger