Usage examples of "sulla" in Italian with translation to English

Translations:

all783 on612 about105 over9 up5 upon5 around1 out of1 other translations45

Tom e Mary progettavano di uccidere il padre di Tom per incassare l'assicurazione sulla vita. Tom and Mary were plotting to kill Tom's father for the life insurance.

Non ho peli sulla lingua. I do not mince words.

Era sulla scena del delitto. She was at the crime scene.

Salì sulla barca col cavallo. He got in the boat with the horse.

Io voglio viaggiare sulla luna. I want to travel to the moon.

Non ha peli sulla lingua. He doesn't mince words.

Andai a piedi sulla collina. I walked up the hill.

L'esercito avanzò sulla collina. The army advanced up the hill.

Era sulla scena del crimine. She was at the scene of the crime.

Le lacrime scorsero sulla mia faccia. Tears ran down my face.

L'esercito è avanzato sulla collina The army advanced up the hill.

Sono andato a piedi sulla collina. I walked up the hill.

Ha una grande casa sulla montagna. He has a big house in the mountain.

Sembra che siamo sulla stessa barca. It seems we are in the same boat.

Salì sulla barca con il cavallo. He got in the boat with the horse.

Lui salì sulla barca col cavallo. He got in the boat with the horse.

È apparso un uomo sulla porta. A man appeared at the door.

È salito sulla barca col cavallo. He got in the boat with the horse.

Lui non ha peli sulla lingua. He doesn't mince words.

Sono andata a piedi sulla collina. I walked up the hill.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!