Exemplos de uso de "vita beata" em italiano

<>
In tre parole riesco a riassumere tutto quello che ho imparato riguardo alla vita: essa va avanti. In three words I can sum up everything I've learned about life — It goes on.
Il suo unico scopo nella vita è guadagnare dei soldi. He has only one aim in life, to make money.
La vita è corta, però è lunga abbastanza. Life is short, but it's long enough.
Questa è la vita! This is life!
Il ciclo di vita degli anfibi consiste in tre stadi: uovo, larva, adulto. The life cycle of an amphibian consists of three stages: egg, larva and adult.
Vi rimangono dieci secondi di vita. You have ten seconds left to live.
Mise fine alla sua vita gettandosi da un ponte. He committed suicide by jumping off a bridge.
In alcuni paesi, la pena per il tradimento può essere il carcere a vita. In some countries, the punishment for treason can be life in prison.
Mi sono finalmente abituata alla vita di città. I've finally got used to urban life.
Il costo della vita a Tokyo è molto alto. The cost of living in Tokyo is very high.
Avanzamenti in scienza e tecnologia e altre aree della società negli ultimi 100 anni hanno portato alla qualità di vita sia vantaggi che svantaggi. Advances in science and technology and other areas of society in the last 100 years have brought to the quality of life both advantages and disadvantages.
La sua vita era piena di drammi. His life was full of drama.
La vita è come guidare una bicicletta. Per mantenere l'equilibrio si deve restare in movimento. Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.
Tom si rammaricò di aver sprecato gran parte della propria vita. Tom regretted having wasted a great deal of his life.
Lei ha avuto una vita difficile. She's had a hard life.
La vita comincia quando realizziamo chi siamo davvero. Life begins when we realize who we really are.
Ha vissuto una vita impegnata. He lived a busy life.
Non riesco a pensare alla vita senza di voi. I can't think of life without you.
La vita di suo figlio è in pericolo. His child's life is in danger.
Ha perso la vita in un incidente stradale. He lost his life in a traffic accident.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.