<>
no matches found
Translations: all74 кодекс4 other translations70
il codice Morse dei cubetti. ледяной азбукой Морзе.
è un problema di codice: "Нашел проблему в коде.
Linea di codice successiva, TACGGGG: Следующая строка кода, TACGGGG:
Stiamo decifrando il codice dei codici. Мы расшифровываем код кодов,
"Errore di codice, macchina non colpevole." "Ошибка в коде, машина не виновата".
Non capiamo il codice usato dal cervello. Мы не понимаем кода, используемого мозгом.
E siamo riusciti a decifrare il codice. И мы в конечном счете взломали код.
La parte gialla del codice ora è decifrata. То, что подсвечено жёлтым, - расшифрованная часть.
Questo codice è stato criptato, quindi lo drecriptiamo. Этот код зашифрован, давайте расшифруем его.
Sono scritti nel nostro DNA, nel nostro codice genetico. Всё прописано в нашей ДНК,
Sono più di 580,000 lettere di codice genetico. Здесь более 580 000 символов генетического кода.
Dicevo, riconosco un messaggio in codice quando ne vedo uno. Я способен узнать зашифрованное послание, как только я его вижу.
stabiliamo un insieme di standard comuni, un codice di condotta. Мы будем это делать - "т.е. мы соглашаемся принять общий набор стандартов и принципов поведения.
Osserviamo questo bellissimo codice che proviene da un testo rinascimentale. Давайте посмотрим на славную систему, представленную в книге времен Ренессанса.
E 78 è il codice postale della città di San Pietroburgo. А 78 - это код Санкт-Петербурга Его можно встретить, например,
Quel codice è lì sotto criptato come una specie di firma. Этот код после расшифровки похож на некую подпись.
E poi abbiamo mollato e l'abbiamo proprio eliminata dal codice. Мы наконец-то сдались, вынув его из кода.
E non sarà un codice binario a definire i computer dell'universo. И вовсе не двоичный код будет определять компьютеры вселенной -
I genetisti ne hanno sviluppato uno simile, detto codice a barre genetico. Генетики разработали аналогичную технологию - генетическое штриховое кодирование.
È questo che si intende di solito quando si parla di codice genetico. Вот о чем обычно говорят - генетический код - именно об этом говорят.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how