Usage examples of "dente caduco" in Italian with translation to Russian

<>
Spinge la lingua in un buco dove dovrebbe esserci un dente, se fosse sano. Он просовывает свой язык сквозь дыру, где был бы его зуб, будь он цел.
E'un grosso dente". Это большой зуб".
Per ottenere la scena che state per vedere tutto quello che ho fatto e'stato toccarla una volta al secondo sull'anello nervoso con un aculeo affilato che somiglia al dente affilato di un pesce. И затем, чтобы генерировать дисплей, который вы вот-вот увидите, все, что я сделала - раз в секунду касалась ее нервного кольца острой иглой, словно острым зубом рыбы.
Potete vedere che ha un dente rotto. Заметьте, у него сломан зуб.
Poi però, se perdevate un dente della seconda dentizione, non ricrescevano, salvo che non foste avvocati. Но если вы теперь утратите один из зубов, вы не сможете его регенерировать если только вы не адвокат.
E mi domando se il fotografo abbia detto, "Okay, Jude, puoi toccarti il dente? Интересно, неужели фотограф сказал, "Окей, Джуд, Вы могли бы коснуться Вашего зуба?
Oggi invece, anche per i comuni mortali sappiamo far crescere i denti, e quindi possiamo prendere staminali dentali adulte, metterle in uno stampo biodegradabile, far ricrescere un dente, e impiantarlo. Но, конечно, большинству из нас известно, как выращивать зуб, так что можно взять корень взрослого зуба опустить его в биораствор и восстановить зуб а затем вживить этот зуб.
Volevo solo levarmi il dente. Я просто хотел покончить с этим.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!