Sentence examples of "faccia" in Italian with translation "лицо"

<>
Noi non vogliamo una faccia. Мы не желаем иметь одно лицо.
Così, improvvisamente, vedete una faccia. Вот вы увидели лицо.
Sono persone rimaste senza faccia. Люди, которые получили выстрел в лицо.
Una si spara in faccia. Одна - стреляет себе в лицо.
Giratevi e guardatelo in faccia. Повернитесь лицом к соседям.
E avrei perso la faccia. Но я бы "потерял лицо".
cosa usi per coprirti la faccia? Чем Вы закрываете лицо?
Avete visto la faccia di Lenny? Но посмотрите на выражение лица Ленни.
La sua faccia era piena di ferite. Ее лицо было разбито.
Riguarda l'agire in faccia all'imbarazzo. действовать перед лицом больших трудностей
La faccia della donna sembra un cocomero. Лицо женщины напоминает дыню.
E quindi mi hanno ricucito la faccia. И вот, они зашили мне лицо.
Mi ci sono lavato la faccia stamattina. Я помыл лицо им сегодня утром, готовясь к выступлению.
Vedete la faccia felice su Marte, qui. Вот, на Марсе тоже существует счастливое лицо.
"La mia faccia ora riflette la mia personalità. "Сейчас моё лицо отражает мой внутренний мир.
Se notate, sta effettivamente ricamando la sua faccia. Обратите внимание, что на ней он вяжет свое собственное лицо.
Se stringete gli occhi, potete ancora vedere la faccia. Если прищуриться, всё еще можно увидеть лицо.
Mi preoccupava molto di dover portare questo congegno sulla faccia. Я очень волновалась о вот этом приспособлении на моем лице.
Io ci ho scritto accanto Faccia di Cavallo, per farle capire chi era." Я написала "Лошадиное Лицо" рядом с её именем, чтобы вы могли вспомнить её".
E confrontando la faccia della statua con quella del musicista, troviamo le stesse caratteristiche. И если мы сравним лицо этой статуи с лицом музыканта, то опять увидим те же сходные черты.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.