Sentence examples of "grado" in Italian with translation "градус"
Non provoca danni ma innalza la temperatura di qualche grado.
Оно не приносит вреда, просто поднимает температуру на несколько градусов.
E gli amidi, quando raggiungono circa 180 gradi, si gelatinizzano.
При достижении 180 градусов крахмал желатинизируется.
Stamattina, la temperatura del Canale della Manica era 18 gradi.
Сегодня утром вода в Ла-Манше была +18 градусов.
L'acqua è a meno 1,7 gradi centigradi, 29 Fahrenheit.
Вода с температурой минус 1,7 градусов Цельсия, или 29 по Фаренгейту.
si dovrebbe limitare l'aumento della temperatura non oltre i 2 gradi.
Вам должно быть известно о двух градусах, то есть нельзя допустить повышения температуры более, чем на два градуса.
Il corpo, per esempio, mantiene una temperatura costante di circa 37 gradi.
Тело, например, поддерживает постоянную температуру около 37 градусов по Цельсию.
Ecco quella virata da 90 gradi di cui parli, che lo porta fuori.
Тот самый поворот на 90 градусов, о котором Вы говорите, который поднимает его.
La gente tende a dimenticare che l'acqua si ghiaccia effettivamente a zero gradi.
Люди склонны забывать, что вода действительно замерзает при нуле градусов.
tre gradi sopra il congelamento, per 24 h, in un ambiente a 30 C°.
при внешней температуре в 30 градусов.
Riproduce le stesse condizioni del corpo umano - 35 gradi centigradi e 95 percento di ossigeno.
внутри которой поддерживались условия как внутри тела, 37 градусов по Цельсию, 95% кислорода.
I passeggeri del Titanic che finirono in acqua trovarono una temperatura di solo 5 gradi centigradi.
Пассажиры Титаника после кораблекрушения оказались в воде температурой всего +5 градусов.
E'anche molto freddo là fuori - meno di tre gradi al di sopra dello zero assoluto.
А ещё там очень холодно - чуть меньше, чем 3 градуса выше абсолютного нуля.
C'è un interessante punto intermedio lungo un margine, nel quale posso ruotare di 180 gradi.
Есть интересное место на равном расстоянии между двумя вершинами, если повернуть вокруг него на 180 градусов,
Andavano a 8 km all'ora e dentro c'erano 40 gradi ed era buio pesto.
Они проходили пять миль в час и в них было 105 градусов в беспросветную темноту.
Non nello spazio di un braccio umano, almeno, con 21 gradi di libertà, dalla spalla ai polpastrelli.
Никак не в форме человеческой руки, с 21 градусами свободы движения от плеча до кончиков пальцев".
Quando arriva a circa 160 gradi, le proteine si allineano e creano una struttura, la struttura del glutine.
Когда доходит до 160 градусов Цельсия, белки выравниваются, и создают структуру из клейковины, то, что, в конце концов,
perchè se non tenevi l'equilibrio, allora ti inclinavi, a destra e a sinistra, di circa 45 gradi.
потому что, если не удерживать баланс, то ты просто упадешь, направо или налево, под 45 градусов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert