Usage examples of "grammo" in Italian with translation to Russian

<>
Pesa meno di un grammo. Весит меньше одного грамма.
Posso darti un grammo, cinque, dieci. У меня есть грамм, 5 грамм, 10 грамм.
Contiene un grammo di questi piccoli predatori. Здесь один грамм хищных клещей.
Un grammo di cocciniglia costa circa 30 euro. Один грамм кармина стоит около 30 евро.
Nel Dubai Mall, vendono il frozen yoghurt al grammo. Как в торговом центре "Дубай", они продают замороженный йогурт граммами.
Lì circola più energia, per grammo e per secondo, di tutto quello che possiamo sperimentare. В расчете на грамм в секунду, через чип протекает больше энергии, чем через что-либо еще из нашего опыта.
Ci sono più di 100 milioni di colonie per grammo, e dieci alla terza potenza è circa un migliaio. Здесь более, чем 100 миллионов колоний на один грамм, а 10 в 3-й степени - это около 1000.
Quindi una tendenza comune a tutti questi fenomeni è che la quantità di energia per grammo e per secondo che vi scorre attraverso è in aumento. Одна тенденция, которую можно проследить во всех этих вещах - это то, что количество энергии на грамм в секунду, которое проходит через это, на самом деле возрастает.
Un grammo sono 80.000 individui, 80.0000, abbastanza per un acro di coltivazione, circa 4.000 mq, di un campo di fragole per combattere i parassiti per un'intera stagione, quasi un anno. Один грамм - это 80 тысяч особей, 80-ти тысяч особей достаточно, чтобы защитить один акр, 4 тысячи квадратных метров клубничного поля от паутинного клеща на целый сезон, практически на год.
E'intorno a 770 grammi di carbonio. Это около 770 грамм углерода.
Sono quattro parole, noi lo chiamiamo un "quattro grammi". Это четыре слова, мы называем это 4-грамма.
La lunghezza è un metro e sei centimetri, e il peso, è di soltanto 450 grammi. Длиной метр и шесть сантиметров, и весом всего 450 грамм.
stanno in capsule da 1 grammo - più di quello, sono solamente grassi extra di cui non avete bisogno. он выпускается в одно-граммовых капсулах - больше - уже лишнее.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!