Beispiele für die Verwendung von "inoltre" im Italienischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle292 andere Übersetzungen292

einblenden

Mi interessa, inoltre, questa domanda: А ещё я интересуюсь вот чем:

Inoltre queste fonti sono intermittenti. Кроме того, источник энергии неустойчив.

Inoltre, "Non ignorerai l'irrazionale". Еще один урок - не пренебреги иррациональным.

Inoltre, é a multi-spettro. Кроме того, он мультиспектральный.

Inoltre, devono essere sufficientemente dettagliati. Он также должен быть тщательно прорисован.

E inoltre, non eravamo tutti hippy. Но не все были хиппи.

Inoltre, sanno come aggirare infrastrutture inadeguate. Более того, они знают, как действовать при неразвитости инфраструктуры.

E inoltre, aumenta misurabilmente di volume. Но более того, ваш мозг становиться измеримо больше.

E inoltre abbiamo un'unica possibilità: И у нас есть единственный шанс:

Inoltre, dobbiamo osservare il mondo intero. Кроме того, мы должны смотреть на весь мир.

Inoltre, in altri laboratori si è visto. Кроме того, в других лабораториях,

Inoltre è maschio e, in teoria, immortale. Кроме того, это особь мужского пола, теоретически бессмертная.

Inoltre, la globalizzazione ha creato perdenti e vincitori. Более того, глобализация создала как победителей, так и проигравших.

Qualche anno fa, inoltre, abbiamo ricevuto questi risultati. Несколько лет назад мы получили результаты.

E inoltre, anche loro sanno cosa fanno nella vita. И еще хотел бы сказать об этих ребятах,

Vorrei inoltre raccontare al mondo che gli animali amano. Мне также хотелось бы поведать миру о том, что и животные подвластны любви.

Inoltre, il genoma e'veramente il manuale d'istruzioni. Но так же, геном - это на самом деле наша инструкция по применению.

E inoltre trasforma l'ospedale in una comunità musicale. Таким образом, больница стала, в каком-то смысле, музыкальным сообществом.

Inoltre, le soglie possono spostarsi appena l'ambiente cambia. Кроме того, пороги могут сдвигаться параллельно с изменениями окружающей среды.

Sviluppano, inoltre, fortissime pressioni, motivo per cui sono pericolosi. И в них очень высокое давление, поэтому они опасны.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen