Sentence examples of "molto" in Italian with translation "большой"

<>
Queste sono mele molto grandi. Это очень большие яблоки.
Perciò ti ringrazio molto, Evan. Спасибо большое, Эван!
Sono molto più come Scotty. Я больше похож на Скотти.
Usiamo un'asta molto lunga. при помощи большого длинного шеста.
Ma resta ancora molto da fare. Но дело в том, что надо делать больше.
c'è ancora molto da fare. потому что ещё больше предстоит сделать в будущем.
Abbiamo bisogno di molto di più. Нам нужно гораздо больше.
Non ho molto altro da dire. Мне больше нечего добавить по этому поводу.
Sono anche molto bravo con la fotografia. Фотография - моё большое увлечение.
Quindi un numero molto elevato di galassie. Это очень большое количество галактик.
E sono molto più riverberanti della Scala. Они стали создавать гораздо больше ревербераций, чем "Ла Скала".
C'è molto di più nella cultura: Но в культуре намного больше вещей:
Ed io sono molto interessato a questo. и это интересует меня больше всего.
Ma il Pakistan è anche molto altro. Ну Пакистан гораздо больше всего этого.
Beh, molto più di quello che pensiamo. На самом деле, мы можем помочь гораздо больше, чем мы думаем.
E questa era una responsabilità molto grande. И это было действительно большим обязательством.
Scrivono molto in grande per ricevere più oro." Они пишут крупными буквами, чтобы получить больше золота".
E c'è molto più sole che vento. А солнечных ресурсов намного больше, чем ветряных.
C'è molto apprezzamento per l'architettura fredda. хотя в последнее время именно такая архитектура в большом почете.
La Cina è molto più grande del Giappone. Китай гораздо больше Японии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!