Ejemplos de uso de "molto" en italiano con traducción al ruso

<>
L'insalata è molto salata. Салат очень солёный.
Non ho molto da chiedervi. Я не прошу вас о многом.
Questi compiti richiederanno molto tempo. Это домашнее задание займёт много времени.
Queste sono mele molto grandi. Это очень большие яблоки.
Le rotonde sono molto meglio. Кольца гораздо лучше.
Siamo molto aperti alla suggestione. Мы очень открыты для любых предложений.
Amici, ne sentirete parlare molto. Друзья, вы еще многое услышите об этом.
Parlo molto di questi problemi. Я много говорю об этих проблемах.
Perciò ti ringrazio molto, Evan. Спасибо большое, Эван!
Le trovo molto più emozionanti. На самом деле они были гораздо более эмоциональными
Come sapete sono molto antichi. Вы знаете, этот способ очень старый.
C'é molto in gioco. На карту поставлено многое.
Il che richiedeva molto tempo. Это тоже занимало много времени.
Sono molto più come Scotty. Я больше похож на Скотти.
Sono molto più intelligenti di. Они гораздо прикольнее тех, что.
Ecco un esempio molto semplice. Вот - очень простой пример.
Mi aspetto molto dal cibo. Я жду многого от пищи.
Quando lavoro, bevo molto caffè. Когда я работаю, я пью много кофе.
Usiamo un'asta molto lunga. при помощи большого длинного шеста.
È molto più divertente spendere ora. Гораздо интереснее тратить деньги сейчас.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.