Usage examples of "politica" in Italian with translation to Russian

<>
Il ritorno della politica industriale Заставить работать промышленную политику
cosa spinge una creatura politica? что движет политическим существом?
Deve riformare la politica economica. Надо провести реформы в экономической политике.
La politica è considerata prioritaria. Согласно этому, первостепенное внимание уделяется политической составляющей,
Politica e contributi delle aziende Политика и корпоративные деньги
Ciononostante, Obama è sotto pressione politica. Тем не менее, Обама находится под политическим давлением.
L'identità politica ci divide. Политика личности нас разделяет.
Abbiamo anche bisogno d'innovazione politica. Нам будут нужны политические инновации.
non é una questione politica. это не политика.
Ma deve avere una leadership politica. Но политической лидерство тоже необходимо.
Cosi'facciamo ricorso alla politica. И мы находим убежище в политике.
Perché la politica diventa più semplice? А почему становится легче решать политические проблемы?
Serve un'effettiva politica sulla concorrenza. Потребуется активная политика развития конкуренции.
Possiamo risolverla solo attraverso una soluzione politica. Возможно только политическое решение.
Vinceremo perché non capiamo la politica. Мы победим, потому что мы не понимаем в политике.
Il secondo, credo, sia la correttezza politica. Второе, я считаю, это политическая корректность.
La politica sta causando degli stalli. Эта политика приводит в тупик.
La lotta di classe della politica americana Борьба политических классов Америки
Questo è come la politica appare oggigiorno. Так в наши дни выглядит политика.
Poi si arriva agli articoli di politica. Теперь перейдем к их политическим статьям.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!